曩昔的一年中，跟着疫情效应的逐渐凸显，以线上场景为首要切入点的出海企业迎来了一波新的增加热潮。在此之中，网文出海的赛道也正随之变得益发炽热。
依据data.ai此前发布的数据
显现
，2021年期间，全球移动设备运用时长达3.8万亿小时，到达了创历史记录的水平。其间，在全球十大移动商场中，用户每天运用移动设备的时长也到达了惊人的4.8小时之多。作为
表现
，2021年上半年全球图书与工具书类使用的海外顾客开销超越9.8亿美元，与2020年上半年比较增加了65%。其海外下载量到达10.7亿次，增加了20%。数据进一步指出，在此期间，我国出海图书与工具书类使用的总顾客开销到达9450万美元，较上年同期同比增加87%；下载量到达5852万次，同比增加达23%。而如果把时刻拉回更早之前，据《2020网络文学出海开展白皮书》
指出
，到2019年，国内向海外输出的网络文学著作就已达10000余部，掩盖40多个“一带一路”沿线国家和区域。而且仅在2019年，就有3000多部网络文学著作依托翻译走出国门。于此，不难发现，除了大环境中的“偶然性”机会，我国网络文学出海赛道所呈现出的这种蓬勃开展的局势天然也离不开其间参与者们的不懈耕耘。日前，在Google的邀请下，动点出海有幸在Google开发者大会上同网文出海前锋点众科技进行了一场交流对话，并根据其所阅历的出海进程一起见证了我国网文出海企业怎么一步一步来到今日。
据介绍，点众科技旗下具有“点众阅览”、“点众文学”、“Webfic”3个数字阅览品牌，其海外数字阅览事务“Webfic”已为全球100多个国家和区域的500多万用户供给英语、西班牙语、泰语、印尼语等多语种数字阅览服务。而作为其出海的起点，点众科技海外事务负责人兼CTO庞岩向动点出海指出，在19年时，点众科技就现已着手预备进行出海，并首要做了面向全球华人的繁体内容产品。随后到了次年11月，点众科技便正式上线了其外文版别品牌Webfic。
“为什么咱们会去做海外这个工作？榜首，点众科技是一家企业，咱们肯定是评价了国内的一些移动互联网开展趋势以及一些方针相关要素。另一个很大的原因便是，国家现在活跃发起让我国的文明‘走出去’。咱们在整个过程中，也在竭尽全力的去跟联合出书集团等出书社，做我国优质文学著作“走出去”的活动。”
此外，他也弥补道，在19年，点众科技看到海外商场有很大的空间。现在反过头来看，其其时的评价是十分正确的，而且这一趋势在往后仍有或许连续——“由于海外商场在这2到3年的时刻内，尤其是网文职业的增加是十分敏捷的。而今日上午我讲的其实咱们也预判到，这一赛道或许在接下来的下一个2到3年内仍然会坚持一个比较快速的开展势头。”
现在，据庞岩泄漏，在Webfic所主推的多个国家和区域中，无论是在Google Play仍是App Store的热销榜中，Webfic都位列Top 10以内，而且在有些国家是Top 3以内、在我国台湾区域基本上便是Top 1的方位。
针对Webfic所获得的这一成果，他指出，从出海战略的层面上来看，Webfic所遵从的是“三步走”的战略。即，一是“走出去”——经过翻译将我国优异网络文学著作带到海外；二是“走进去”——方案培育一批海外网络文学作者进行原创；三是“走上去”——经过3到5年的时刻，在海外再造一个点众，力求成为海外文学的头部企业之一。
当然，详细而言，这三个过程之中也包含了各自的难点。以走出去为例，庞岩表明，在这个过程中，点众科技发现，可以在海外找到优质的母语翻译者的难度会相对大一些，由于渠道需要去把我国的优异网络文学著作高质量地翻译出去。
然后是“走进去”。他以为，这会侧重于怎么去高效地跟海外的优异网络文学作者去树立交流、发生一个比较良性的机制、可以到达双赢的局势。针对这一问题，“咱们也现已在测验去培育海外的著作，而且也是有了一些成果，为一些海外女人作者带来了不错的收入，让她们经过自己的创作力，处理了她们生活上的一些问题。”
“‘走上去’的难点则会在于内容的厚度以及内容的本地化程度。它是根据前两点的（走出去和走进去）。咱们在现在尽管达成了一些方针，可是我觉得离这个方针或许仍是会有一些间隔。现在，在咱们看来，这个过程最重要的两个点便是内容的深度和厚度，也便是说内容的精品化，去打造更多的内容IP，再去做一些延伸···”
最终，就Webfic的未来规划而言，庞岩也简略进行了一些共享。他表明，现阶段，Webfic的首要输出方向仍是以欧美和东南亚等的英文区域为主，而且在其间现已到达了“走进去”的阶段。接下来，Webfic也正考虑进入日本和中东区域，“由于咱们咱们都知道，日本和中东区域的付费才能也是十分强的。在这些区域，咱们会先‘走出去’，然后逐渐地去拓展。”